ANSA – di Massimo Sebastiani. Non sorprende che, non solo dal punto di vista dell’etimologia, la parola tregua sia legata a guerra. Entrambe hanno un’origine nordica (warra e trewwa) ma la seconda arriva solo nell’ottavo secolo dopo Cristo e si deve al re longobardo Liutprando. E’ una sospensione, una pausa, un riprendere fiato (in inglese: give me a break) ma proprio per questo è, e resta sempre, fragile. Come quell’intermezzo tra l’incubo del lager e il ritorno alla cosiddetta normalità cui Primo Levi ha dedicato un romanzo che porta quel titolo, La tregua. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Ascoltala anche su
